New road indicators in Paris alert drivers to the driving speed

在巴黎,有接近60%的道路面积是供给行人徒步的区域1,为了要增加行人徒步安全,巴黎市政府在学校、住宅区和核心区街道设立「30公里限速区 (zone 30)」。为了扩大「30公里限速区」的设置 ,从2013年9月开始,政府将原先限速50公里的街道区域,减速为30公里,促使37%的巴黎道路在繁忙的城市步调中慢起来2

以往各国对于交通限速的警示,政府是以路标的方式提醒驾驶人减速,但是法国道路交通安全委员会Délégation à la Sécurité et à la Circulation Routières) 采取新的道路指标,目的要让车辆与行人更融洽的遵守限速区的交通规则。

5种新的路标形式包括三线/五线谱、矩形、街头艺术与文字提示型。这些新型道路指标主要的目的在于提醒车辆已进入限速区,并注意行人安全。

Street indicators

  1. Direct matin n°1338 4, September, 2013, http://fr.1001mags.com/parution/direct-matin/numero-1338-4-sep-2013/page-10-11-texte-integral (accessed 9 October 2013 []
  2. Nouveaux marquages, http://www.paris.fr/pratique/deplacements-voirie/la-rue-en-partage/experimentation-marquage/rub_10228_stand_129859_port_25784 (accessed 9 October 2013 []

Chi-Han Ai

Ph.D. candidate of EHESS ( École des hautes études en sciences sociales, Paris) focusing on regional economic development in China and Taiwan.

More Posts


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.